tIED tO tONES

Von und mit: Camille O, Jule Flierl
Licht, Bühne, Video: Knut Klassen
Sound Design: Simon Bauer
Harfen-Installation: Camille O, Simon Bauer

Eine Produktion von Camille O und Jule Flierl in Koproduktion mit Sophiensæle (Berlin).
Gefördert vom Bezirksamt Mitte von Berlin.

Jule Flierl arbeitet mit Choreografie und Stimme, um das Verhältnis von Sehen und Hören zu verunsichern. Sie ist fasziniert davon, wie sich Vorstellungen vom Körper im Laufe der Zeit verändern und dass die Stimme als Technologie des Selbst immer wieder neue Beziehungen zum Körper findet. Flierl arbeitet regelmäßig mit der Choreografin Antonia Baehr und der TonTänzerin Irena Z. Tomažin, und kürzlich mit Claire Sobottke, Hermann Heisig und Camille O zusammen.

Camille O (fka Hans Unstern) arbeitet an Liedern, Texten, Musikinstrumenten, Alben, Hörspielen und Performances. Die Texte bewegen sich zwischen modernen Märchen, kontrasexuellen Lovesongs und der Poesie unangepasster Körper, die die binäre Geschlechterordnung verschieben. Die selbstgebauten Harfen reichen von filigranem Instrumentenbau bis hin zu raumgreifender Klanginstallation. Musikalisch bewegt sich O zwischen Kunstlied und Punk-Momenten. O arbeitet kontinuierlich mit Simon Bauer (seit 2009) und der Gruppe 1pp1 (seit 2023) zusammen.

Informationen zum Spielort

Räumliche Zugänge

Die Veranstaltung findet im Oval Office des Schauspielhaus Bochum statt. Leider ist das Oval Office selbst derzeit nicht barrierefrei erreichbar. Besucher*innen mit eingeschränkter Mobilität können den Veranstaltungsraum im Untergeschoss aktuell nicht ohne Treppen zu überwinden erreichen – es gibt keinen stufenlosen Zugang oder Aufzug. Das Schauspielhaus arbeitet gemeinsam mit der Stadt Bochum daran, die Zugänge zu verbessern.

Distanzen

Die Haltestelle „Schauspielhaus Bochum“ ist ca. 2 Minuten (90 m) entfernt, der Bochumer Hauptbahnhof etwa 12–15 Minuten (1–1,2 km). Das Parkhaus P9 (Hubertusstraße) liegt in unmittelbarer Nähe und ist in ca. 1–3 Minuten (unter 200 m) erreichbar.

Publikumssituation

Während des ersten, längeren Teils der Show sitzt das Publikum frontal zur Bühne. Im zweiten, kürzeren Teil werden Publikumsmitglieder eingeladen, in den Bühnenraum zu gehen und gemeinsam mit den Performer*innen die Raumharfe zu spielen.

 
Informationen für blinde und sehbehinderte Menschen

Sensorische Einführung (u.a. für blindes und sehbehindertes Publikum und neurodivergentes Publikum):

Mi, 10.06.26 20:30 Beginn Einführung: 20:00

Die sensorische Einführung findet in deutscher Lautsprache statt und dauert ungefähr 20 Minuten. Sie bietet den Teilnehmenden die Möglichkeit, den Vorstellungsraum bereits vor der Aufführung zu erkunden und sich auf die Performance einzustimmen. Sie dient dazu, einen unmittelbaren Zugang zum Geschehen auf der Bühne zu schaffen – sei es durch das Abtasten des Bühnenraums, Improvisation, Achtsamkeitsübungen oder eine Einführung in Bewegungsprinzipien des Stücks. Auf diese Weise kann das Publikum eine tiefere Verbindung zur Inszenierung aufbauen, gegebenenfalls Barrieren abbauen und die ästhetische Erfahrung intensivieren.

Sofern Sie eine englische Übersetzung der Tour benötigen, kontaktieren Sie uns bitte schon vor Ticketkauf, damit wir die Verfügbarkeit entsprechend prüfen können.

Leitsystem

Leider ist im Haus kein Leitsystem vorhanden. Kontaktieren Sie uns gerne vorweg für die Möglichkeit eines Abholservice oder einer Assistenz vor Ort.

Assistenzhunde

Assistenzhunde sind im Festival willkommen. Aufgrund der unterschiedlichen Festivalorte und Veranstaltungsformate, bitten wir vorab um eine kurze Absprache.

Informationen für Taube Menschen und Menschen mit Hörbehinderung

Zu dieser Vorstellung können wir leider keine Angebote für Taube Menschen und Menschen mit Hörbehinderung machen.

Informationen zum Verstehen und Empfinden

Sensorische Einführung (u.a. für blindes und sehbehindertes Publikum und neurodivergentes Publikum):

Mi, 10.06.26 20:30

Beginn Einführung: 20:00

Informationen s. oben 

Sprache

Deutsch und Englisch

Sensorische Reize

Es gibt im Stück kein Stroboskoplicht oder schnell wechselndes Licht und keinen Nebel.

Informationen zur Veranstaltungsrahmung

Assistenz vor Ort/Abholservice

Wir bitten um eine konkrete Absprache vor Festivalbesuch, sofern Sie einen Abholservice von der nächstgelegenen ÖPNV-Haltestelle oder am Parkplatz in Anspruch nehmen möchten.

Tickets

Für Festivaltickets können Sie nach eigenem Ermessen den ermäßigten Preis in Anspruch nehmen, für eine Begleitperson ist der Eintritt frei. Um ein kostenfreies Ticket für Begleitpersonen zu erhalten, kann bei Buchung der Code BEGLEITUNG genutzt werden, bitte im Warenkorb auswählen. Bitte entscheiden Sie selbst, welchen Preis Sie zahlen können und möchten.

Kontakt

Als Festivalteam haben wir unregelmäßige Arbeitszeiten, daher ist unsere Erreichbarkeit nicht zu festen Bürozeiten gewährleistet.
Kontaktieren Sie uns gerne per:

·    E-Mail: barrierefreiheit@impulsefestival.de

·    Telefon: +49 (0) 202 698 27 280 (Sie erreichen einen Anrufbeantworter zur Rückruf-Vereinbarung. Bitte hinterlassen Sie Namen, Rufnummer und Ihr Anliegen.)

Hinweise zu potenziell sensiblen Inhalten und Informationen zu sensorischen Reizen können Teile eines Stücks vorwegnehmen. Entscheiden Sie bitte selbst, ob Sie weiterlesen möchten.
Die Künstler*innen haben die folgenden Hinweise zum Stückinhalt gegeben, die Ihnen eine individuelle Einschätzung ermöglichen sollen, ob Sie die Veranstaltung besuchen möchten.
Sofern Ihnen individuell relevante Informationen fehlen, um Ihren Besuch zu planen, kontaktieren Sie uns gerne.

Inhalt
Im zweiten Teil des Stücks gibt es eine Einladung an das Publikum, den Bühnenraum zu betreten. Die Partizipation ist freiwillig.

Licht
Es gibt im Stück kein Stroboskoplicht oder schnell wechselndes Licht und keinen Nebel.

Es liegen uns aktuell keine weiteren Hinweise zu Content Notes oder sensorischen Reizen zum Stück vor.